傢俱木工

　　奧巴馬在富蘭克林燒烤店付錢時與收銀員碰拳
　　7月10日，奧巴馬在得州富蘭克林燒烤店與進餐者閑聊。
　　國日報網7月12日電（劉秦）？據合眾國際社報道，7月10日美國總統奧巴馬在得克薩斯州發表演說，在演講結束趕往機場的路上空降得克薩斯州著名的富蘭克林燒烤店，結果因排隊的人太多而被迫行駛總統特權——插隊，為表歉意，他還為排在前面的兩位顧客買單。
　　 
　　據報道，奧巴馬進店之後說：“各位，聽說這裡的燒烤非常棒，果真如此？”“我知道你們排了很長的隊，但很抱歉我要插隊了。”隨後，奧巴馬直接側身擠到燒烤店的櫃臺前，並向正在排長隊的人群道歉。奧巴馬告訴櫃臺後的收銀員：“他們本來排在我前面，讓我替他們買單。”
　　 
　　隨後，奧巴馬共點了8磅肉（約3.6公斤），其中6磅給了排在他前面的布魯斯和女兒以及坐著等他們的兩個同伴。買單時奧巴馬邊拿出一捲20美元的鈔票邊開玩笑說：“等等，你們這是要給多少人吃？”他還打趣地問，如果點餐超過300美元，他的信用卡還能不能刷。
　　 
　　在與顧客們閑聊一段時間後，奧巴馬才趕去乘坐空軍一號返回華盛頓。據報道，奧巴馬此次得州之行除了空降燒烤店之外，還在一家餐廳會見了女大學生金賽·巴頓（Kinsey Button），與她探討學校和工作等方面的問題。巴頓曾在今年寫信給奧巴馬談論美國的教育與工作問題，敦促他與國會共同合作尋找解決辦法。
　　 
　　（編輯：高晴）　　（原標題：奧巴馬燒烤店插隊 為表歉意替顧客買單 - 中文國際 - 中國日報網）